Eppendorf 大中华区总经理王淳先生、Eppendorf 德国总部的 Business Portfolio Project Manager Peter Schreiner 先生和 Eppendorf 大中华区市场总监马青女士及各位嘉宾纷纷莅临会场，共襄盛举。

这两款产品凝聚了 Eppendorf 60 余年的深厚积累，力图从产品品质和用户体验两方面带来用户全新的使用感受，并持续助力生命科学研究。

发布会在 Eppendorf 大中华区市场总监马青女士主持下拉开序幕。Eppendorf 大中华区总经理王淳先生做了开幕致辞，王淳总经理在致辞中说到，”Eppendorf 发展至今，已经有 73 年的历史。这 73 年间，公司一直秉承改善人类生活水平的愿景，严谨执着的工匠精神，并始终坚守对产品品质的高标准严要求。今年，也是 Eppendorf 进入中国的第 15 年。这 15 年来，Eppendorf 中国一直保持着稳步的发展和持续的增长，在科研院校、生物制药和医院、政府机构的几千家生命科学实验室都有 Eppendorf 产品的身影，并在中国拥有一批忠实的客户。”

之后，王淳总经理带领大家回顾了 Eppendorf 离心机的发展历程，他提到，“2018年，是 Eppendorf进入转型的一年，公司提出从产品为导向转变成以客户为中心的经营理念，并不断提升专业服务水平，为中国客户打造整体解决方案。而这两款最新上市的离心机产品，融汇了Eppendorf经典制造工艺的精髓和客户体验至上的设计理念，再次为离心机行业设定了最新的标准，从而更好地服务用户。“

随后， 来自 Eppendorf 德国总部的  Business Portfolio Project Manager Peter Schreiner 先生，针对上市的两款高速离心机产品 5910 R 和 5425 ，从产品特性和应用领域等各方面，为各位嘉宾做了详细的介绍。他提到，“5910R台式高速多功能冷冻离心机，不仅具有高通量和高性能的特性，同时还兼具紧凑精致的外观设计和符合人体工程学操作。在外观和性能设计上，采用备受用户欢迎的 5920 R 高速冷冻离心机的现代化用户操作界面及高级温控管理系统。而 5425 小型台式高速离心机，是在 5424 离心机的基础上，经过多方面的性能提升后，推出的新一代机型。5425小型台式高速离心机专注于分子生物学应用， 采用OptiBowl® 设计， 确保静音操作；另外，在软件功能、转子及转子盖等方面都做出了新的创新。“

本次发布会的高潮时刻是 5910 R 和 5425 高速离心机的神秘面纱被揭开的那一刹那。在这一刻，“百闻不如一见”有了新的定义。

“2018 年不仅是离心机的丰收年，也是 Eppendorf 迈向智能化信息化的一年。今年不仅有新款 F740 系列超低温冰箱以及 S44i 恒温摇床等产品上市，我们还会推出 VisioNize 智能网络管理系统。这款 VisioNize 智能网络系统能将仪器设备连接到中央控制和数据管理软件系统，使仪器设备形成一个微型网络，让您随时随地通过网络远程控制和管理仪器设备。不仅如此，在第二季度我们将针对新兴的二代测序领域推出 NGS 文库构建的整体方案，并会在生物制药、第三方分析和检测等领域不断拓展。”发布会现场，王淳先生对现场媒体描绘了 Eppendorf 新一年的战略布局，“我们致力于以客户为中心，秉承创新、可靠和高效的精神，以优质、高性能、高价值、符合人体工程学、智能的解决方案和设计，为客户带来优质体验与非凡感受。”